Vous aimeriez partir en vacances, mais vous ne savez pas encore où ? Vous voulez découvrir quelque chose de nouveau et vous ne savez pas quel endroit choisir ? Que faire pour visiter la plus grande île de la Méditerranée. Un lieu magique où des oranges juteuses, une excellente crème glacée, des plages de sable fin, des sites à couper le souffle et la nature de conte de fées ne sont que le début.
Pourquoi aller en Sicile ?
Sous ses airs de carte postale, la Sicile se révèle multiple et insaisissable. Ici, les stations balnéaires, malgré le flot de visiteurs, ont gardé leur âme. À quelques kilomètres, des villages figés dans le temps offrent un autre visage : celui d’une île préservée, loin de la foule. L’île, avec son relief accidenté, enchaîne les panoramas à couper le souffle, sans jamais lasser. Imaginez : les montagnes coiffées de neige pendant que, sur la plage, on s’étire au soleil. Éviter la cohue urbaine ne demande qu’un détour ; on se retrouve alors nez à nez avec des vaches en goguette sur la route. La Sicile conjugue mer turquoise, vestiges antiques, parfums d’agrumes et une gastronomie qui séduit tous les palais. Et puis, il y a l’Etna, géant endormi qui s’éveille parfois, où il est possible de skier face à la mer. Pour une montée d’adrénaline : cap sur le Stromboli, l’un des volcans les plus remuants du globe.
Comment se rendre en Sicile ?
L’avion reste la solution la plus rapide pour rallier la Sicile. Jusqu’à peu, les trajets exigeaient une correspondance, généralement à Milan. Désormais, Ryanair relie Prague à Trapani en vol direct. Comptez environ 1500 CZK pour un aller simple (printemps 2019), bien moins cher qu’un Prague-Palerme via Milan (environ 3500 CZK). Trapani se situe à 100 km de Palerme : le train, avec changement, met quatre heures et coûte 280 CZK. De l’aéroport, il faut marcher vingt minutes jusqu’à la gare Mozia-Birgi. Depuis Punta Raisi (aéroport de Palerme), le centre-ville est accessible en 50 minutes de train pour 160 CZK.
Prendre le temps de voyager ? Une escale à Rome peut s’ajouter, le billet Palerme-Rome coûtant environ 600 CZK. Pour ceux qui préfèrent arriver avec leur propre véhicule, le ferry s’impose. Deux itinéraires principaux : Gênes-Palerme ou Livourne-Palerme, sur près de 1400 km. Le tarif dépend du nombre de passagers, du véhicule et du confort choisi (cabine ou fauteuil). Le trajet dure environ 20 heures, départ avant minuit. Par exemple, un aller simple Livourne-Palerme en avril 2019 pour une famille et un VW T4, en cabine avec petits-déjeuners et déjeuners inclus, ressort à 5000 CZK. En comparant avec les coûts de carburant, péages et trois jours de route, ce calcul s’impose comme l’option la plus équilibrée. Prendre l’avion pour gagner du temps ne revient pas moins cher pour une famille.
Envie de combiner traversée et road-trip italien ? L’option ferry à Villa San Giovanni, Messine s’y prête. Les voyageurs au budget serré peuvent tenter l’auto-stop : quelques conseils sont présentés dans l’article Lift Thumb ou le guide ultime de l’auto-stop.
Quand y aller et pourquoi en ce moment ?
La Sicile se savoure à toutes les saisons, mais le printemps et l’automne tirent leur épingle du jeu. Journées lumineuses, températures douces, affluence plus faible et tarifs plus doux : ces périodes offrent le meilleur équilibre. L’air affiche 21 °C au printemps, grimpe à 25 °C à l’approche de l’été. L’eau, elle, reste fraîche autour de 15 °C mais les pluies sont rares. En été, la chaleur s’installe (30 à 34 °C), la mer atteint 25 °C et la pluie s’efface presque totalement. L’automne prolonge le plaisir avec une eau à 22 °C et un thermomètre qui reste agréable, même si les averses reprennent du terrain. Pour ceux qui rêvent d’explorer en hiver, la Sicile figure dans cette sélection de destinations hivernales.
Visas et conditions d’entrée
Région la plus vaste d’Italie, la Sicile fait partie intégrante de l’Union européenne. Pour y séjourner, une carte d’identité en cours de validité suffit. Comme pour tout voyage, souscrire une assurance santé reste avisé, même au sein de l’UE. Si vous hésitez sur la protection à choisir, l’article Comment choisir la meilleure assurance voyage à court terme livre des pistes utiles. Toutes les informations officielles sur les visas figurent sur le site du ministère tchèque des Affaires étrangères.
Monnaie et prix approximatifs
L’euro est la règle partout en Sicile. Les tarifs fluctuent selon la saison, mais globalement, ils restent proches de ceux que l’on connaît en France. Les retraits aux distributeurs coûtent parfois un peu moins cher qu’à l’accoutumée. Dans la plupart des restaurants et centres commerciaux, le paiement par carte est possible. Pour les marchés ou la street food, il vaut mieux prévoir de la monnaie.
Voici quelques repères concrets sur le coût de la vie en Sicile :
- Hébergement : pour deux personnes et une nuit, les prix débutent à 30 € sur Airbnb ou en maison d’hôtes ; un hôtel classique coûte autour de 75 €. Les campings accueillent aussi bien les camping-cars que les tentes.
- Restaurants : pizzas, pâtes et autres classiques sont servis autour de 11 €. Dans les trattorias, une pizza peut se trouver pour 5 €.
- Street food : comptez entre 2 et 3 € pour un cornet de glace, un quart de pizza, un sandwich, un arancini frit, un cannolo, mais aussi un café ou un verre de vin.
- Produits en magasin : les prix sont similaires à ceux pratiqués en France.
- Boissons : un café coûte environ 1 €, un verre de vin 4 €.
- Transports publics urbains : 1,40 € le ticket de bus valable 90 minutes à Palerme.
- Visites et monuments : 4 € pour la Rocca di Cefalù, 5 € pour une journée dans une réserve naturelle ou l’accès au toit de la cathédrale de Palerme.
Transport local
Voiture
Louer une voiture reste le choix le plus souple pour explorer la Sicile. Les tarifs sont abordables, à partir de 30 € par jour. Plus la durée de location est longue, plus le prix journalier baisse. Privilégiez une citadine, parfaite pour se faufiler dans les ruelles étroites et trouver une place de stationnement. Le scooter est aussi une option à envisager. Pour ceux qui débutent dans la location, l’article Free Car Rental ? Oui, ça va ! Les meilleurs conseils pour louer une voiture n’importe où apporte conseils et astuces. Prendre les routes secondaires, quitte à rallonger le trajet, réserve souvent de superbes panoramas traversant villages et montagnes.
Trains
Le réseau ferroviaire relie efficacement les grandes villes. Les trains sont fiables, abordables, et les billets s’achètent en ligne ou aux distributeurs. Par exemple, Palerme-Catane se parcourt en trois heures pour 13,50 € ; Palerme-Agrigente, à 120 km au sud, prend deux heures (9 €).
Bus
Pour les trajets interurbains, le bus complète l’offre ferroviaire, souvent de façon plus fréquente.
Transports urbains
En ville, le bus reste la meilleure option. À Palerme, le ticket de 90 minutes coûte 1,40 €, à acheter dans les bureaux de tabac. Des forfaits à la journée ou sur plusieurs jours existent aussi. Attention : les bus sont souvent bondés et les horaires peu fiables, que ce soit à Palerme, Catane, Messine ou Syracuse.
Taxis
Comptez autour de 8 € pour une course en ville. On peut héler un taxi dans la rue ou réserver à l’avance.
Vélo
Le vélo en libre-service s’implante peu à peu à Palerme, mais le scooter reste plus adapté pour de nombreux déplacements.
Cuisine
Les amoureux de street food et de découvertes culinaires trouveront en Sicile de quoi ravir leurs papilles. Ici, les saveurs s’invitent à chaque coin de rue. Sandwichs, couscous, beignets, glaces… La liste est longue. Impossible de passer à côté des cannoli, tubes croustillants fourrés à la ricotta, ou des arancini, boules de riz farcies et panées, véritables emblèmes locaux. Les restaurants, quant à eux, mettent à l’honneur poissons, fruits de mer et pizzas. Les végétariens n’auront aucun mal à trouver leur bonheur ; pour les végans, l’offre s’avère plus restreinte mais les étals de fruits frais compensent largement. Les adeptes du sans gluten peuvent demander une version adaptée de leur plat dans de nombreux établissements.
Le vin occupe une place de choix, tout comme le café, servi serré dans de petites tasses. Les amateurs de digestifs goûteront la grappa. La bière, elle, se fait plus discrète. En Sicile, le petit déjeuner reste léger : un café, une douceur. Ne vous étonnez pas si le buffet du matin à l’hôtel paraît modeste. Le vrai repas de la journée, c’est le dîner, souvent servi tard, en plusieurs services. En journée, la street food prend le relais. Les restaurants ouvrent généralement à partir de 19 h.
Santé et hygiène
Pas de précautions particulières à prévoir avant le départ. Les vaccins standards suffisent. L’eau du robinet est généralement potable, mais en cas de doute, mieux vaut s’en tenir à l’eau en bouteille. Un panneau indique si l’eau n’est pas potable, mais il arrive que l’information manque. Garder une bouteille sur soi reste la meilleure solution.
Sécurité
La Sicile traîne parfois une réputation sulfureuse, mais le touriste ordinaire ne croise jamais la mafia. Pour éviter les mauvaises surprises, quelques règles simples suffisent :
- ne rien laisser à portée de main pour éviter les vols à la tire,
- garder un œil sur ses affaires et ne jamais les abandonner,
- privilégier les rues éclairées la nuit,
- éviter de se promener seule le soir lorsqu’on est une femme.
Religion, traditions et coutumes
La population sicilienne reste majoritairement chrétienne, mais les grandes villes accueillent une diversité de croyances et de nationalités. Les célébrations ponctuent l’année : Pâques, la fête de Ferragosto (Assomption), ou encore le Carnevale, moment effervescent marqué par des chars et des défilés colorés, notamment à Sciacca. Cette période annonce le début du Carême. Quelques règles de bienséance locale :
- Les habitants se sentent avant tout siciliens, pas italiens.
- Le déjeuner se prend à la maison, en famille, et les commerces ferment à cette occasion.
- Les embrassades ne concernent pas que les femmes : ici, les hommes aussi s’enlacent pour se saluer.
À savoir avant de partir :
- Maîtriser quelques mots d’italien facilite les échanges et fait gagner en sympathie auprès des locaux.
- Les boutiques ouvrent généralement de 8h30 à 13h, puis de 16h à 20h.
- Les prises électriques sont souvent de type plat : un adaptateur coûte autour de 2,5 €.
- Pensez au pourboire : le service est souvent facturé d’office au restaurant, mais pas toujours avec justesse.
- Le Wi-Fi gratuit est largement répandu dans les bars, restaurants et cafés.
- Les toilettes publiques peuvent surprendre : on trouve parfois des modèles turcs ou des équipements sommaires.
Quelques conseils personnels pour savoir où regarder
Palerme
Impossible de passer à côté de la capitale sicilienne, mosaïque vivante de monuments et d’ambiances. La Cattedrale di Palermo, dont le toit offre un panorama unique (accès : 5 €), reste l’un des incontournables. Fontana Pretoria, joyau baroque, mérite aussi le détour. Côté culture, les théâtres Massimo et Politeama ponctuent les promenades urbaines.
Cefalù
À une heure à l’est de Palerme, Cefalù déploie ses maisons les pieds dans l’eau, sa plage de sable blond, ses ruelles pleines de charme et ses restaurants où l’on s’attarde volontiers. La Cattedrale di Cefalù impressionne par sa majesté. Pour une vue imprenable, gravissez la Rocca di Cefalù (4 €) : une heure d’effort sur un sentier escarpé, à réserver aux plus motivés.
Ségeste
Ce site antique frappe par la majesté de son temple et de son théâtre grec, accessible en navette. Le panorama, quant à lui, vaut à lui seul le déplacement. L’entrée complète coûte 6 €, demi-tarif pour les étudiants, gratuité pour les moins de 18 ans.
Corleone
Cette ville, célèbre pour son histoire, se niche à l’intérieur des terres. Plus que le bourg lui-même, c’est la vue depuis la montagne au sud-est qui s’impose. Le sentier, non balisé, serpente à flanc de colline.
Taormine
Station balnéaire aux mille charmes, Taormine séduit par son centre animé, ses ruelles sinueuses, son emplacement surplombant la mer et la vue sur l’Etna. L’amphithéâtre grec, sur fond de volcan, offre l’un des plus beaux décors de Sicile.
Riserva Naturale dello Zingaro
Un écrin de nature étonnant, à inscrire d’office dans tout séjour sicilien. Pour 5 €, on accède à des criques sauvages, des falaises vertigineuses et une eau limpide. Les tarifs sont plus bas pour les enfants et étudiants.
Etna
Le volcan le plus haut et le plus actif d’Europe promet une aventure inoubliable. Situé à l’est de l’île, près de Catane et Messine, il se rejoint en voiture jusqu’à l’hôtel Rifugio Sapienza (altitude : 2000 m). De là, un téléphérique grimpe à 2500 m, puis des jeeps mènent à Torre del Filosofo (2920 m) pour 25 €. Les randonneurs peuvent aussi atteindre plusieurs cratères à pied en moins d’une heure. Un bus relie Catane à l’Etna pour ceux qui voyagent sans véhicule. Il existe aussi des excursions organisées pour explorer le géant volcanique. Les familles ou les voyageurs pressés peuvent se contenter des cratères proches du parking.
Îles Éoliennes
Archipel volcanique au large de la côte nord, les îles Éoliennes exigent un peu d’organisation : il faut réserver un ferry. Sur place, seuls les sommets des volcans émergent de la mer. Lipari, la plus grande, offre une vue incroyable sur l’île de Vulcano depuis l’Osservatorio Geofisico di Lipari. Le Stromboli, déjà évoqué, mérite aussi l’étape. Pour une parenthèse détente, les spas locaux s’imposent : sept adresses valent le détour.
Prêt à partir ? Voici nos conseils
Trouvez les billets d’avion les moins chers
Vous pouvez lire ce qui est le plus important dans la Bible du voyage. Un livre sur la façon de voyager à bas prix, intelligent et long. Nous avons consacré l’un des chapitres les plus longs aux billets d’avion. Vous apprendrez non seulement les règles de base pour rechercher les meilleurs prix, mais aussi beaucoup d’astuces pour obtenir le moins d’argent possible. Je ne veux pas lire l’intégralité du livr.
Que se passe-t-il si vous ne voulez pas prendre l’avion ?
Il est facile de traverser l’Europe en bus. Principalement pour les trains, les prix peuvent paraître suffisants à première vue d’un point de vue astronomique, il suffit de savoir comment le faire, et on réduit souvent le prix d’un billet à moins de la moitié.
Comment trouver un logement ?
Booking.com reste notre allié pour dénicher appartements, maisons ou chambres chez l’habitant. Les maisons d’hôtes et hôtels s’y trouvent aussi, tout comme Airbnb avec une réduction de 725 £ pour une première réservation via le lien Bit.ly/BibleAirbnb. Pour optimiser sa recherche, onze conseils sont regroupés dans ce guide dédié à Airbnb.
